英语口语中常出现的错误（一）

英语口语中常出现的错误（一）感觉自己的英语词汇量还可以，为什么不能自如地进行英语表达？其实都是因为我们思维错误造成的，往往用中式思维，来表达西方口语。这期小编整理一些英语口语中常出现的错误集合，希望能帮到各位朋友们。（关注本站，持续更新基础英语资料,不定时发放英语大礼包）

1

你能给我张你的名片吗？

Can you give me your name card?

这样表达是错误的！

“name card”是“身上佩戴的职员卡”，

“名片”正式的表达是“business card”。

而且，本句用“Can you”欠礼貌。

正确英文表达是：

May I have your business card?


2

这个用英语怎么说？

How to say this in English?

这样表达是错误的！

“how to say”是疑问词+不定式的不定式短语， 

这个结构在句中不能作谓语，所以这句话不完整，

正确的英文表达是：

How do you say this in English?

但是疑问词+不定时的不定式短语，

可以在句子中可做主语、宾语、表语等，

所以这句话还可以这样说：

Do you know how to say this in English?


3

明天我有事情要做。

I have something to do tomorrow. 

完全是中式英语表达，不正确！

有事情做，是要表达：

我明天很忙，脱不开身。

要表达这个意思，可以这样说：

I'm all tied up tomorrow.

以上就是 英语口语中常出现的错误（一）的所有内容，希望对大家有帮助！现在英语使用越来越广泛了，掌握一手好英语，对你的学习和工作都很有帮助。

每天跟着小必老师学习专业口语，在这里我分享一节免费英语口语的试听课：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】

推荐阅读：

【英语口语】发音大讲堂，从零开始|浊辅音[v]

【英语口语】发音大讲堂，从零开始|浊辅音[dz]

【英语口语】发音大讲堂，从零开始| No money, no honey没有金钱，哪来幸福